Romans
Hella Haasse - Cider voor arme mensen
ISBN: 904130018X, Uitgeverij Singel Pockets
Twee niet met elkaar
getrouwde mensen stranden in een Frans gehucht. Tijdens het oponthoud krijgen
zij inzicht in hun gevoelens en de consequenties daarvan. Heruitgave van een
korte roman met een diepgaande psychologische portrettering van twee
ontwikkelde mensen die zich rekenschap geven van oorzaken en gevolgen van hun
gevoelens. Hun zelfbeschouwingen worden gespiegeld in enkele eenvoudige
gebeurtenissen in het armoedige dorp en de bewoners daarvan. De belevenissen,
innerlijk zowel als concreet, van bewoners en bezoekers, hun reacties op
elkaar, de natuur, hangen samen en bevatten een rijke symboliek. Het
taalgebruik is zeer zorgvuldig, beeldend en ritmisch.
Jonh Irving - De regels van het ciderhuis
(The Cider House Rules) 
ISBN: 9023439716,
Uitgeverij de Bezige Bij (Nederlandstalige filmversie)
Na vier mislukte adopties
mag de jonge Homer Wells blijven in St. Cloud's weeshuis annex abortuskliniek, waar
de verloskundige Wilbur Larch de scepter zwaait. Larch leidt hem in in de
obstetrie en raakt, zacht gezegd, nogal gesteld op zijn pupil. Toch acht hij
het beter Homer de kans te geven een eigen leven te kiezen. En terwijl dokter
Larch zijn eenzaamheid in etherdampen smoort, belandt Homer in de appelteelt op
Ocean View, waar hij gelukkig is met zijn vrienden Candy en Wally, en zijn
natuurlijke zoon bij Candy, Angel. Naarmate Larch ouder wordt, rijpt het plan:
Homer Wells moet en zal hem opvolgen, wat hij via valse identiteit en papieren
voor elkaar krijgt. Na de dood van Larch volgt Homer hem onder de naam Fuzzy
Stone op. Irving bewerkte zelf zijn Dickensiaanse roman tot scenario.
Natuurlijk moest hij drastisch schrappen: van de 660 blz. bleven er 200 over.
En zelfs dat was nog te veel voor de film. De nadruk is geheel komen te liggen
op de verhouding dokter Larch - Homer/Fuzzy. De tekst bestaat voor het grootste
deel uit dialogen, met daarnaast vermelding van locaties (in kapitalen) en
aanwijzingen voor de regie (cursief). Op het omslag een kleurenfoto uit de film
van het ciderhuis.